Dear customer,

Thank you for visiting our Strellson Online Shop. Please note that the use of our Online Shop to the full extent is no longer possible via the Internet Explorer you are using.

We recommend the use of Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari or any other browser.

Country | Language

PRIVACY POLICY

Strellson attaches great importance to the protection of your data and collects, processes and uses your personal data exclusively in compliance with the applicable data protection laws, e.g. the EU Regulation No. 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data (GDPR) , and in accordance with the principles described below.

The party responsible for the operation of this website (hereinafter "website") and the newsletter is Strellson AG, Sonnenwiesenstrasse 21, 8280 Kreuzlingen, Switzerland (hereinafter Strellson). This company is also the operator of the online store (hereinafter "Online Shop"), whereby the contractual partner of the customer for purchases in the Online Shop is, however, Global-e NL B.V. Krijn Taconiskade 430, 1087 HW Amsterdam, Netherlands.

Global-e NL B.V.  is also the responsible party for the data required to execute the contract.

NAME AND DETAILS OF THE CONTROLLERS

Website and Newsletter

Online purchase

Strellson AG

Sonnenwiesenstrasse 21

8280 Kreuzlingen

Switzerland

dataprotection@strellson.com

The representative in the European Union can be reached at:

Kutzschbach Electronic GmbH & Co KG

Mr. Manfred Schuster

Markham Str.15

D-86720 Nördlingen.

The privacy policy can be found below in the text.

Global-e NL B.V.

Krijn Taconiskade 430

1087 HW Amsterdam

Netherlands

dataprotection@global-e.com

You can find the privacy policy here:

https://www.global-e.com/consumer-privacy-policy

WHAT DATA DO WE COLLECT AND FOR WHAT PURPOSE AND ON WHAT LEGAL BASIS?

GENERAL

Personal data is any information that relates to an identified or identifiable natural person. This includes, for example, your name, your telephone number and your postal and e-mail address.

We collect, process and use your personal data in connection with the operation of the website, the creation and operation of a customer account and to provide the services offered in connection with the customer account.

In addition, we only collect, process and use your personal data within the scope permitted by law, in particular if you have given your consent to do so. This may be the case, for example, if you have registered to receive newsletters.

PROVISION OF THE WEBSITE; COMMUNICATION

The provision of the website by Strellson requires the handling of personal data (IP address) for the retrieval of the content displayed on the website.

You also have the option of contacting us via our contact form. We collect your name and e-mail address for this purpose.

We use cookies for the provision of our website. You can find more information about this under "Web analytics and cookies, social plugins".

The handling of your personal data for the provision of this website and for communication with STRELLSON is based on our legitimate interest pursuant to Art. 6 (1) f) GDPR. For the provision of this website, it is technically necessary that we process certain personal data (e.g. the IP address). For your communication with STRELLSON it is necessary that we handle the personal data mentioned above.

Within the framework of the necessary balancing of interests, we have weighed up your interest in the respective confidentiality of your personal data and our interests in the provision of this website and in contacting you. Your interest in confidentiality takes a back seat in both cases. Otherwise, we would not be able to provide you with this website or respond to your contact request.

YOUR ACCOUNT

The website offers you the possibility to create a personal customer account. In your customer account, which is managed by STRELLSON, you can store personal information to conveniently store in the online store. STRELLSON also offers access to your purchase history and the possibility to create a wish list, in which you can mark items for later purchase.

To set up the customer account, your first and last name, e-mail address, address and a password of your choice are required. The specification of further data (telephone number, date of birth) is of course voluntary. You can update this data or delete the account at any time.

The handling of your personal data in the context of the online service "customer account" is carried out for the initiation, implementation and processing of the corresponding user contract in accordance with Art. 6 para. 1 b) GDPR.

NEWSLETTER

Please note that our newsletter is aimed exclusively at customers in the European Union and Switzerland.

If you subscribe to our newsletter, you must provide us with your email address before receiving it and consent to the collection, processing and use of tracking data from the newsletter for the purposes of personal advice, customer service and the personalisation of advertising. Information about the newsletter (name of the newsletter subscriber, category of the newsletter, time of dispatch, time of opening) and when you click on which link within the newsletter as well as any purchases you make in connection with the newsletter will be collected.

Furthermore, you must agree that your e-mail address may be used by Strellson AG and the companies affiliated with Strellson AG to send you advertising and information in connection with products, offers and services of the group of companies, such as event invitations, campaigns and product promotions, by newsletter or e-mail.

The newsletter is sent by our order processor Emarsys eMarketing Systems GmbH, Lassallestraße 7b, 1021 Vienna, Austria. In order for the newsletter to be sent to you, your personal data will be stored and processed by our processor.

You can revoke the consent you have given us at any time by clicking on the unsubscribe link in the newsletter or by sending an e-mail to dataprotection@strellson.com.

CONSENT AND REVOCATION

Insofar as you have given us consent to process personal data for specific, additional purposes (e.g. credit assessment, abuse and fraud prevention, newsletter, preference center), this data processing is based on this consent. STRELLSON will provide details on the contents of a consent when the consent is requested. You can also find any data protection consents granted and further information on these here.

Consent is always voluntary. If the processing of personal data is based on your consent, you have the right to revoke this consent at any time. This also applies to consent given to us prior to the application of the GDPR, i.e. prior to May 25, 2018. You can also declare a revocation by email to dataprotection@strellson.com. The lawfulness of the data processing based on the consent until the revocation remains unaffected by your revocation. The legal basis for data processing based on consent is Art. 6 para. 1 a) GDPR and Art. 9 para. 2 a) GDPR.

HOTJAR

Our website uses Hotjar an analytics software provided by Hotjar Ltd. 3 Lyons Range- 20 Bisazza Street- Sliema SLM 1640, Malta (http://www.hotjar.com), which allows us to analyze how you use the website. Hotjar uses cookies as well as a tracking code through which the collected data is transmitted to the Hotjar server. This data is essentially device-related information, such as the IP address, the screen size of your device, the device type and browser information, such as type and version, your geographical location and your language setting. In addition, your email address is transmitted with your first and last name, if you have provided us with this information. Periodically, user interaction, such as mouse movement, web pages visited, and the date and time of use are also transmitted to Hotjar. Your IP address is automatically anonymized by Hotjar and stored only in this form. In addition, users of the website are assigned a "unique user identifier (UUID), through which Hotjar can record returning users of our website - without linking them to your personal data.

You can use the link https://www.hotjar.com/opt-out to prevent the collection and use of your data by Hotjar.

WEB ANALYTICS AND COOKIES, SOCIAL PLUGINS

When visiting the website and online store, we use so-called "cookies".

You will find the cookie declaration with further details following this privacy policy.

Our website also uses functions of various social networks ("plugins"):

- Plugins from YouTube

 

A button with the logo of YouTube white triangle on red or colored background, operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

 

- Plugins from Facebook

Plugins with a white "f" on blue tile or "thumbs up" or "like" operated by Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").

 

- Plugins from Instagram

Plugins of the social network Instagram, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA ("Instagram") are integrated on this website. You can recognize the Instagram plugin by the "Instagram - Button".

 

- Plugins from Twitter

A button labeled "twitter," "retweet," or a small bird, operated by Twitter Inc, 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA ("Twitter").

 

If you call up a website of our offer that uses such plugins, your browser connects to servers of the providers of the plugins, possibly in the USA. We have no influence on the scope of the data that the providers collect via the plugins. According to the providers' representations, personal data, including the IP address, is only collected and processed for logged-in members. We would like to point out that we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.

The purpose and scope of the collection, processing and use of the data by the providers, as well as your rights in this regard and setting options for your protection, can be found in the corresponding data protection information:

 

- YouTube: https://policies.google.com/privacy

 

- Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy/

 

- Twitter: https://twitter.com/privacy

 

- Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy

 

If you are a member of the respective network, but do not want the provider to collect data relating to you via our website and possibly link it to other stored data, please always log out of the respective network completely before visiting other websites and possibly also delete the corresponding cookies.

VIMEO

On our site, we use videos from Vimeo to present content in a more visually appealing and dynamic way and to provide a smoother and more pleasant visual experience for the website visitor. Since it is not possible to host the videos locally on our server, we use the offer of Vimeo, a third-party provider (555 West 18th Street New York, NY 10011 United States). For technical reasons, the integration of Vimeo videos results in calls to the Vimeo servers. Data from your browser or end device is transmitted to the Vimeo server. It is also transmitted which of our Internet pages you have visited.

For the use of data from your browser or terminal device associated with the playing of a video, we refer to the privacy policy of Vimeo. Further information on data processing and privacy notices by Vimeo can be found at: https://vimeo.com/privacy.10

GOOGLE ADS & REMARKETING

Our website uses the Google Ads service. Google Ads is an online advertising program provided by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). In addition, the remarketing function is used within the Google AdWords service. The remarketing function allows you to be presented with advertisements based on your interests on other websites within the Google advertising network. For this purpose, your surfing behavior on our website is analyzed, e.g. which offers you have viewed. This allows you to be provided with individualized advertising on the online search engine Google itself, so-called "Google Ads" and on other websites even after your visit to our website. As a prerequisite for this, Google stores a cookie in your browser when you visit Google services or websites in the Google advertising network. Your visits are recorded via this cookie. The cookie is used to uniquely identify your web browser and not to identify you personally. The legal basis for this data processing is Art. 6 (1) a) GDPR (consent).

You can deactivate the use of cookies by Google and thus revoke the consent you have given us for the use of the Google Ads & Remarketing service by following the link below and downloading and installing the plug-in provided there: www.google.com/settings/ads/plugin

You can find more information about Google Remarketing and Google's privacy policy at www.google.com/privacy/ads/.

MICROSOFT BING ADS

On our website, we use technologies from Bing Ads, which are operated by Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. The so-called Microsoft Conversion Tracking is used, whereby Microsoft sets a cookie on your end device if you have reached our website via a Microsoft Bing ad or another way. In this way, Microsoft and we can recognize that you clicked on an ad, were redirected to the website and reached a previously determined target page ("conversion site") that was linked via the ad. Furthermore, Microsoft and we can see that you accessed the website via another route and made a purchase or performed a service that was defined as a conversion.

Furthermore, we use Microsoft retargeting technology, whereby information about your user behavior on our website is collected and stored. Cookies may be used for this purpose. The cookies allow Microsoft to collect, process and use information from the cookies to create usage profiles from the data using pseudonyms. These usage profiles are used to analyze visitor behavior, which enables us to display advertising and offers relevant to you, who have already shown interest in our website and our content/offers, via Bing Ads. No personal information about the identity of the user is processed.

Due to the marketing tool used, your browser automatically establishes a direct connection with the Microsoft server. We have no influence on the scope and further use of the data apart from the aforementioned purposes, which are collected by Microsoft through the use of this tool, and therefore inform you according to our state of knowledge: Through the integration of Microsoft, Microsoft receives the information that you have called up the corresponding part of our website or clicked on an advertisement from us. If you are registered with a Microsoft service, Microsoft can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Microsoft or have not logged in, it is possible that the provider will learn and store your IP address.

When using our website, Microsoft processes in particular the UET tag ID, Microsoft cookie, browser information, device information, user behavior and contact to advertising material.

Your data will be stored on servers within the EU or the United States of America and may be transferred to service providers and their affiliates that provide technology or ancillary services to support, operate and maintain certain Microsoft Online Services. The transfer of your data to servers in the United States takes place on the basis of concluded EU standard contractual clauses.

Microsoft keeps your data from the UET tag for 180 days. The cookie lifetime of the Microsoft cookie is 13 months.

You can object to the collection and storage of data at any time with effect for the future. To object to data collection and storage of your data for the future, you can click on the following link: account.microsoft.com/privacy/ad-settings

For further details on data processing, please refer to the privacy policy of Microsoft Corporation: privacy.microsoft.com/en-us/PrivacyStatement

GOOGLE ANALYTICS

We use the Google Analytics service of Google Ireland Limited (Ireland/EU) to evaluate our website visits. Google uses cookies that enable an analysis of the use of our website. In doing so, personal data in the form of online identifiers (including cookie identifiers), IP addresses, device identifiers and information about interaction with our website are processed. Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of our website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage. In doing so, pseudonymized usage profiles of the visitors can be created from the processed data.

We only use Google Analytics with IP anonymization enabled. This means that the user's IP address is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area or Switzerland. Only in unavoidable exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by the visitor's browser is not merged with other data from Google.

We use the Google Universal Analytics variant. This allows us to assign interaction data from different devices and from different sessions to a unique user ID. This allows us to put individual user actions in context and analyze long-term relationships.

The data on user actions are stored for a period of 38 months and then automatically deleted. Thereby, the deletion of the data whose storage period has expired takes place automatically once a month.

The setting of cookies and the further processing of personal data described here only takes place with consent. The legal basis for data processing in connection with the Google Analytics service is therefore Art. 6 (1) a) GDPR. Consent can be revoked at any time under the item "Cookie settings".

The storage of cookies by Google Analytics can also be prevented via a corresponding setting of the respective browser. The collection of information generated by the cookie can also be prevented by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Please note that we document any consent given by you in order to comply with our obligation to provide evidence under Art. 7 (1) GDPR. As we are obliged to do so, this storage is based on the legal basis of Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR).

LINKEDIN

We use the re-targeting tool LinkedIn Conversion Tracking of LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland ("LinkedIn"). For this purpose, the LinkedIn Insight Tag is integrated on our website, which enables LinkedIn to collect statistical, pseudonymized data about the call-up and use of our website and to provide us with corresponding aggregated statistics on this basis. Furthermore, this information is used to be able to display interest-specific and relevant offers and recommendations to the visitor after he or she has shown interest in certain products, information and offers on our website. This anonymous information is stored in a cookie. Further information can be found in the privacy policy of LinkedIn.

Privacy policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

FACEBOOK RETARGETING

We use the retargeting technology of the social network Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland) on our website, which enables us, if you have already taken an interest in our website and our content/offers and are a Facebook member, to also display advertising and offers relevant to you on Facebook. For this purpose, a so-called conversion tracking pixel or retargeting pixel from Facebook is integrated on our pages, via which Facebook is informed when you visit our website that you have accessed our website and in which parts of our offer you were interested.

Due to the marketing tool used, your browser automatically establishes a direct connection with the Facebook server. We have no influence on the scope and further use of the data in addition to the aforementioned purposes that are collected through the use of this tool by Facebook and therefore inform you according to our state of knowledge: Through the integration of Facebook, Facebook receives the information that you have called up the corresponding part of our website or clicked on an ad from us. If you are registered with Facebook, Facebook can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Facebook or have not logged in, there is a possibility that the provider will find out and store your IP address.

When using our website, Facebook processes in particular the IP address, Facebook user ID, device information, browser information, location information, usage data, user behavior, marketing information, interaction with advertising materials, interaction with products, interactions with website services, viewed advertisements and online store content.

Your data will be stored on servers within the EU until it is no longer needed for processing purposes and will not be shared with third parties outside the Facebook network. A transfer to a third country according to the GDPR, such as the USA, may take place within the Facebook network. The transfer of your data to servers in the USA takes place on the basis of closed EU standard contractual clauses.

You can object to the collection and storage of data at any time with effect for the future. To object to data collection and storage of your data for the future, you can click on the following link: www.facebook.com/ads/preferences

For further details on data processing, please refer to Facebook's privacy policy: www.facebook.com/privacy/explanation

AWIN AFFILIATE NETWORK

We use your personal data to run affiliate marketing campaigns. This allows us to track which website, app, and other technology operators have referred potential customers to our websites and apps, and to pay these intermediaries a commission in return for the referral. By doing so, we are pursuing our legitimate interest in running an online advertising campaign that is compensated based on performance. We work with Awin, who assist us in running these affiliate marketing campaigns. You can find Awin's privacy policy at www.awin.com/gb/legal/privacy-policy-gb, which contains information about your rights regarding data processing.

In some cases, Awin may maintain a limited profile that relates to you. However, it does not contain your identity, online behavior, or other personal characteristic. This profile is used only to track whether a referral is started on one device and completed on another.

In some cases, Awin and the potential customers' intermediary may receive and process your personal data for the purpose of conducting affiliate marketing campaigns. We also receive personal data from Awin and the potential customers' intermediary that can be categorized as follows:

Cookie Data: Data about the website, app, or other technology from which the potential customer was referred and technical information about your device.

SIZEKICK

On our website we try to provide you with personal sizing advice for suitable products. For this purpose, we use a technical size recommendation solution from sizekick GmbH (Rosa-Bavarese-Str. 3, 80639 München). For this purpose, Sizekick receives the following personal data from us: IP address, date and time of the request, time zone, information content, access status, amount of data transferred, browser information, device operating system, banner language, browser version, unique user ID and personal information shared. You can find more information about Sizekick's privacy policy here: https://www.sizekick.io/privacy-policy-web-app

SQUARELOVIN

Our partner, Anchor Media GmbH, Budapester Straße 45 in 20359 Hamburg, Germany, enables us to display user-generated content on the website using the squarelovin tool. The software uses "cookies", i.e. text files that are stored on your computer and enable an analysis of the use of the offer.

The content for this is collected by the social network "Instagram" and subsequently provided in a legally secure and GDPR-compliant manner for use in galleries on our website. Personal data is not evaluated in the process.

For more information, visit https://squarelovin.com/privacy/

YOUR RIGHTS AS A DATA SUBJECT

As a person affected by data processing, you have a right to information pursuant to Article 15 of the GDPR, a right to rectification pursuant to Article 16 of the GDPR, a right to data erasure pursuant to Article 17 of the GDPR, a right to restriction of processing pursuant to Article 18 of the GDPR and the right to data portability pursuant to Article 20 of the GDPR. For the rights to information and to data deletion, restrictions according to respective national Data Protection Laws apply.

You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is carried out on the basis of Article 6(1)(e) GDPR (data processing in the public interest) and Article 6(1)(f) GDPR (data processing on the basis of a balance of interests). If you object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the assertion, exercise or defense of legal claims.

If you are of the opinion that the processing of your personal data violates legal requirements, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority responsible for us (Art. 77 GDPR in conjunction with respective applicable national Data Protection Laws).

CONTACT

We are at your disposal for further questions regarding data protection and the processing of your personal data as well as for revocations or requests for information. You can reach us at dataprotection@strellson.com or also via the contact details provided in the imprint.

Status 01.01.2024

 

COOKIE STATEMENT

This website uses cookies.

Cookies are small text files that your browser stores. For example, your shopping cart is managed via temporary "sessions" cookies. Other information is stored in permanent cookies in order to be able to adjust the appearance of the website when your computer accesses your settings at a later time. Cookies do not contain information that could directly identify the individual user. You can completely disable the use of cookies in the settings of your respective browser program, but you can also delete cookies automatically or manually. We would like to point out that our website may then not or no longer function as intended.

We use cookies to personalize content and ads, provide social media features, and analyze traffic to our website. We also share information about your use of our website with our social media, advertising and analytics partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that they have collected in the course of your use of the Services.

By law, we may store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other cookie types, we need your permission.

If necessary, we use certain data in accordance with the legal requirements within the framework of pseudonymous user profiles for the purposes of advertising, market research or for the needs-based design of our offers.

Our „cookie bar“ is updated regularly and gives you the opportunity to voluntarily decide whether and, if so, which cookie types may be collected.

Some cookies are placed by third parties that appear on our pages.

You can change or revoke your consent at any time from the cookie statement on our website. To do this, delete the local data in your browser settings. The next time you visit our website, you can then specify your cookie preferences again in Usercentrics.