CARE GUIDE
La durabilité commence par vous-même
Même si vos vêtements répondent aux normes de qualité les plus élevées, il est important de bien les entretenir, afin de profiter le plus longtemps possible des produits STRELLSON.
La durabilité est un thème qui nous tient à cœur et nous sommes de plus en plus conscients de la nécessité de prendre soin de vos articles préférés afin qu’ils aient la plus longue durée de vie possible. Pour vous aider dans cette optique, en tant que marque ayant ses racines en Suisse, nous avons élaboré un guide à votre intention, intitulé Swiss inspired Care Guide. Il vous permettra d’entretenir vos vêtements de manière durable et en préservant les ressources.
Afin de vous faciliter la tâche concernant le lavage, nous nous sommes associés à la marque suisse de bandes de lavage Bluu. Bluu fabrique des bandes de lavage écologiques qui vous permettent de nettoyer vos produits STRELLSON
Laver les produits de manière durable – sans plastique, végan et sans additifs.
CARE GUIDE
La durabilité commence par vous-même
Hoewel onze kleding aan de hoogste kwaliteitsnormen voldoet, is het belangrijk dat je je kleding goed onderhoudt, zodat je zo lang mogelijk van je STRELLSON-producten kunt genieten.
Duurzaamheid is een belangrijk punt voor ons en het bewustzijn van de juiste zorg om je favoriete items een zo lang mogelijke levensduur te geven, groeit voortdurend. Als merk dat zijn wortels in Zwitserland heeft, hebben we een Zwitsers geïnspireerde verzorgingsgids samengesteld om je hierbij te helpen. Deze gids helpt je om je producten op een duurzame en milieuvriendelijke manier te onderhouden.
Om het wassen voor je gemakkelijker te maken, hebben we samengewerkt met het Zwitserse wasstripsmerk bluu. Bluu produceert milieuvriendelijke wasstrips waarmee je je STRELLSON-
producten op een duurzame manier kunt wassen: zonder plastic, veganistisch en zonder additieven.
ENTRETIEN DES MATÉRIAUX
LAINE*
Les fibres de laine sont dotées d’une couche protectrice naturelle et se nettoient quasiment d’elles-mêmes grâce à leurs propriétés naturelles. Cela rend les produits en laine résistants à la saleté et à la poussière.
Pour les entretenir, il suffit donc de les sécher de temps en temps à l’air libre. Si vous souhaitez tout de même les laver, il convient de le faire à la main ou en utilisant un cycle délicat.
Dans la machine à laver, il est préférable d’utiliser un sac à linge pour éviter que votre produit ne tire des fils ou ne s’emmêle.
Ensuite, séchez-le sur une surface plane et non de façon suspendue, autrement il se déforme.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
LAINE*
Les fibres de laine sont dotées d’une couche protectrice naturelle et se nettoient quasiment d’elles-mêmes grâce à leurs propriétés naturelles. Cela rend les produits en laine résistants à la saleté et à la poussière.
Pour les entretenir, il suffit donc de les sécher de temps en temps à l’air libre. Si vous souhaitez tout de même les laver, il convient de le faire à la main ou en utilisant un cycle délicat.
Dans la machine à laver, il est préférable d’utiliser un sac à linge pour éviter que votre produit ne tire des fils ou ne s’emmêle.
Ensuite, séchez-le sur une surface plane et non de façon suspendue, autrement il se déforme.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
DENIM*
Le denim est l’un des rares tissus dont le confort augmente à mesure qu’on le porte.
Pour atteindre ce confort, il faut éviter de laver vos produits en denim, comme le jean de façon régulière, car ce tissu perd des pigments colorés à chaque cycle de lavage. Vous pouvez, par exemple, les faire sécher à l’air libre, ce qui prolonge non seulement la durée de vie de vos produits, mais protège également l’environnement.
Si vous souhaitez tout de même mettre votre produit en denim dans la machine à laver, il est préférable de le laver à l’envers afin d’éviter qu’il ne déteigne. De préférence, utilisez de l’eau froide et un cycle délicat.
Ensuite, séchez votre produit sur une surface plane et à l’air libre, afin qu’il ne se déforme pas.
Conseils avisés de STRELLSON* :
Pour éviter que les pigments bleu-indigo ne déteignent, le vinaigre est considéré comme un produit populaire fait maison pour les fixer avant le premier lavage. Pour ce faire, trempez le jean pendant une demi-heure dans un mélange composé à 50/50 de vinaigre et d’eau et ne le lavez qu’après.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
DENIM*
Le denim est l’un des rares tissus dont le confort augmente à mesure qu’on le porte.
Pour atteindre ce confort, il faut éviter de laver vos produits en denim, comme le jean de façon régulière, car ce tissu perd des pigments colorés à chaque cycle de lavage. Vous pouvez, par exemple, les faire sécher à l’air libre, ce qui prolonge non seulement la durée de vie de vos produits, mais protège également l’environnement.
Si vous souhaitez tout de même mettre votre produit en denim dans la machine à laver, il est préférable de le laver à l’envers afin d’éviter qu’il ne déteigne. De préférence, utilisez de l’eau froide et un cycle délicat.
Ensuite, séchez votre produit sur une surface plane et à l’air libre, afin qu’il ne se déforme pas.
Conseils avisés de STRELLSON* :
Pour éviter que les pigments bleu-indigo ne déteignent, le vinaigre est considéré comme un produit populaire fait maison pour les fixer avant le premier lavage. Pour ce faire, trempez le jean pendant une demi-heure dans un mélange composé à 50/50 de vinaigre et d’eau et ne le lavez qu’après.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
LIN*
Le lin est une fibre naturelle très résistante. Même s’il s’agit d’un matériau très solide, il requiert des soins appropriés.
La fibre est souvent mélangée à de la viscose, du coton ou de la laine. C’est pourquoi toutes les qualités ou tous les mélanges de lin ne peuvent pas faire l’objet d’un lavage.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
Dans la machine à laver, il convient de choisir le cycle délicat et d’utiliser des lessives sans agents blanchissants ou azurants.
Séchez vos produits en lin de préférence sur une surface plane ou suspendez-les à l’air frais. C’est non seulement bénéfique pour l’environnement, mais aussi pour la longévité de vos produits.
Conseil : Le lin est une matière qui se froisse très facilement. Toutefois, faites preuve de prudence lors du repassage : repassez vos produits STRELLSON à l’envers pour éviter que des marques de brillance peu attrayantes n’apparaissent sur la face à porter.
LIN*
Le lin est une fibre naturelle très résistante. Même s’il s’agit d’un matériau très solide, il requiert des soins appropriés.
La fibre est souvent mélangée à de la viscose, du coton ou de la laine. C’est pourquoi toutes les qualités ou tous les mélanges de lin ne peuvent pas faire l’objet d’un lavage.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
Dans la machine à laver, il convient de choisir le cycle délicat et d’utiliser des lessives sans agents blanchissants ou azurants.
Séchez vos produits en lin de préférence sur une surface plane ou suspendez-les à l’air frais. C’est non seulement bénéfique pour l’environnement, mais aussi pour la longévité de vos produits.
Conseil : Le lin est une matière qui se froisse très facilement. Toutefois, faites preuve de prudence lors du repassage : repassez vos produits STRELLSON à l’envers pour éviter que des marques de brillance peu attrayantes n’apparaissent sur la face à porter.
COTON*
Le coton est une fibre naturelle d’origine végétale, résistante et facile à entretenir. Vous pouvez donc utiliser une machine à laver ou un sèche-linge pour nettoyer vos produits STRELLSON en coton.
Lors du lavage, il est important de séparer les couleurs afin que les produits ne déteignent pas. Il est préférable de laver les produits en coton à 30 degrés, puis de les sécher sur une corde. Ainsi, vous protégerez votre produit et l’environnement.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
COTON*
Le coton est une fibre naturelle d’origine végétale, résistante et facile à entretenir. Vous pouvez donc utiliser une machine à laver ou un sèche-linge pour nettoyer vos produits STRELLSON en coton.
Lors du lavage, il est important de séparer les couleurs afin que les produits ne déteignent pas. Il est préférable de laver les produits en coton à 30 degrés, puis de les sécher sur une corde. Ainsi, vous protégerez votre produit et l’environnement.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
TISSUS SYNTHÉTIQUES*
Il existe de nombreuses fibres synthétiques, notamment l’acrylique, le polyester ou le nylon. Les tissus qui en sont issus sont souvent mélangés à des matières naturelles telles que la laine, le coton, la viscose, etc. Les tissus en fibres synthétiques sèchent très rapidement et ne se froissent pas.
Même s’il existe de nombreux tissus synthétiques, ils réagissent tous de manière très similaire aux influences extérieures, comme le lavage. Évitez de laver les produits STRELLSON à une température très élevée, sinon ils risquent de rétrécir. Pour les protéger, il convient d’utiliser un cycle de lavage pour tissus synthétiques.
Il convient également de faire preuve de prudence lors du repassage, car les fibres peuvent fondre si la température est trop élevée.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
TISSUS SYNTHÉTIQUES*
Il existe de nombreuses fibres synthétiques, notamment l’acrylique, le polyester ou le nylon. Les tissus qui en sont issus sont souvent mélangés à des matières naturelles telles que la laine, le coton, la viscose, etc. Les tissus en fibres synthétiques sèchent très rapidement et ne se froissent pas.
Même s’il existe de nombreux tissus synthétiques, ils réagissent tous de manière très similaire aux influences extérieures, comme le lavage. Évitez de laver les produits STRELLSON à une température très élevée, sinon ils risquent de rétrécir. Pour les protéger, il convient d’utiliser un cycle de lavage pour tissus synthétiques.
Il convient également de faire preuve de prudence lors du repassage, car les fibres peuvent fondre si la température est trop élevée.
*Veillez toujours à respecter les conseils d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement avant de le laver, de le sécher ou de le repasser.
BLUU
Bluu est une lessive écologique composée de bandes de lavage prédosées qui facilitent votre quotidien à bien des égards : elle permet de préserver l’environnement et d’obtenir un linge très frais. Les bandes de lavage Bluu sont biodégradables et l’emballage est entièrement recyclable. Avec un poids de seulement trois grammes, la durabilité se traduit également par une faible pollution de l’environnement :
Les bandes de lavage ont enregistré un bilan CO2 jusqu’à 20 fois meilleur que celui des autres modèles classiques.
Les bandes de lavage durables fonctionnent aussi simplement que suit :
1. Mettez le linge dans le tambour.
Avec Bluu, vous lavez tous les textiles en respectant l’environnement, qu’ils soient blancs, noirs ou colorés. La laine, la soie ou le cachemire sont également nettoyés avec Bluu.
2. Posez les bandes de lavage Bluu au-dessus du linge.
Posez simplement la bande de lavage Bluu sur le linge, une fois l’eau ajoutée, elle se dissout en quelques secondes.
3. Démarrez le processus de lavage.
Ensuite, il ne reste plus qu’à appuyer sur « Start » (« Démarrer »). Grâce à Bluu, votre linge restera propre et vous procurera une sensation durable de fraîcheur. C’est ainsi que fonctionne la lessive durable aujourd’hui !
BLUU
Bluu est une lessive écologique composée de bandes de lavage prédosées qui facilitent votre quotidien à bien des égards : elle permet de préserver l’environnement et d’obtenir un linge très frais. Les bandes de lavage Bluu sont biodégradables et l’emballage est entièrement recyclable. Avec un poids de seulement trois grammes, la durabilité se traduit également par une faible pollution de l’environnement :
Les bandes de lavage ont enregistré un bilan CO2 jusqu’à 20 fois meilleur que celui des autres modèles classiques.
Les bandes de lavage durables fonctionnent aussi simplement que suit :
1. Mettez le linge dans le tambour.
Avec Bluu, vous lavez tous les textiles en respectant l’environnement, qu’ils soient blancs, noirs ou colorés. La laine, la soie ou le cachemire sont également nettoyés avec Bluu.
2. Posez les bandes de lavage Bluu au-dessus du linge.
Posez simplement la bande de lavage Bluu sur le linge, une fois l’eau ajoutée, elle se dissout en quelques secondes.
3. Démarrez le processus de lavage.
Ensuite, il ne reste plus qu’à appuyer sur « Start » (« Démarrer »). Grâce à Bluu, votre linge restera propre et vous procurera une sensation durable de fraîcheur. C’est ainsi que fonctionne la lessive durable aujourd’hui !
